花鼻子是什么意思?

仲顺年仲顺年最佳答案最佳答案

“花鼻子”是云南方言,就是鼻子里有鼻涕、鼻屎等物,需要用纸掏鼻孔的意思;用汉语拼音标注的话,为 huā ní zi 。 云南话里有很多词都是带“花”的,意思都跟“美”“好看”“精致”之类的褒义词有关——“花姑娘”(漂亮的女士)、“花心”(感情不专)、“画眉挑花眼"(化妆)等等。

我第一次听到这个“花鼻子”的时候,觉得挺可爱,也觉得特别有趣——一个这么不雅的词是用在这么可爱的一个形容。但是后来我才知道,这个词其实是带着贬义的——当别人帮你做了件很无聊的事情,而你又不好意思直接说“你很闲吗?”的时候,你就可以用“你有花鼻子嘛!”——带有讽刺地骂他“多管闲事”“吃饱了撑的”。

因为用了一个“花”字,这句话听起来就充满了幽默感,而带着调侃味道的贬义也不至于让被嘲讽的人下不来台(如果他真的做了很无聊的事的话)。 所以啊,如果你看到了这篇文章,而恰巧我又说了句“你有花鼻子嘛”,可别以为我是真的在夸你好玩哦~

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!